Верность традиции
Казахстанское искусство беркутчи сегодня известно далеко за пределами страны и входит в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. За сохранением и развитием древней традиции стоят люди, посвятившие этому делу всю жизнь. Одна из них — этнограф, вице-президент Республиканской федерации кусбегилик Багдат Муптекекызы. В этом году она отмечает 70-летний юбилей. С подробностями об удивительной женщине наш корр.
Охота с ловчими птицами, их разведение и дрессировка — древняя степная традиция кочевников. Особое место в ней занимает искусство воспитания беркута — птицы, которую наши предки считали священной. Испокон веков народ почитал хищную птицу как царя пернатых и символ свободы. Благородное искусство, которое когда-то едва не исчезло, в последние годы переживает настоящее возрождение и находит всё больше последователей.
АЯТХАН АТАЙ
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР СОЮЗА КАЗАХСКИХ БЕРКУТЧИ
- После включения искусства соколиной охоты в список ЮНЕСКО и Казахстан, и Монголия поставили перед собой задачу познакомить с этим наследием весь мир. Это большая ответственность. В этом направлении ведётся масштабная работа. Последние 10–15 лет мы тесно сотрудничаем с Багдат Муптекекызы. Её вклад в сохранение древней традиции, обучение молодёжи, популяризацию и продвижение кусбегилик трудно переоценить.
ТАТТИГУЛЬ КАРТАЕВА ЭТНОГРАФ
- Есть такие виды этого искусства как Кансонар, который прежде всего связан с охотой. Но это не массовая охота. Наши предки выходили на промысел, соблюдая природный баланс и регулируя численность животных. Еще Салбурун. Проводился исключительно зимой. Так вот вклад Багдат Муптекекызы в популяризацию проведения Кансонар и салбуруна на мировом уровне поистине огромен.
Багдат Муптекекызы – одна из тех, кто сохранил жемчужину национальной культуры и помог передать её современному поколению беркутчи. Проявив настойчивость и преданность своему делу, она сумела не только возродить эту традицию, но и всячески способствовала выходу ее на международный уровень. Еще в 80-е годы она собрала вокруг себя малочисленных единомышленников, а затем активно участвовала в создании Республиканской федерации кусбегилик. Сегодня, ей 70. Но она продолжает работать в должности вице-президента федерации и реализуя важные проекты.
БАГДАТ МУПТЕКЕКЫЗЫ
ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКАНСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ «ҚҰСБЕГІЛІК»
Перевод: У меня за плечами 40 лет опыта. Всё это время мы стараемся сохранить это благородное искусство и передать его будущим поколениям. Сегодня более ста беркутчи продолжают развивать это направление. Недавно мы приняли участие во Всемирном фестивале в Турции. Таких мероприятий сейчас проводится много. Наша молодёжь активно участвует в них и занимает призовые места.
Когда-то Багдат Муптекекызы была единственной девушкой-беркутчи. Сегодня у нее много последователей. Как среди юношей, так и среди девушек.
АЯЖАН ДАНИЯРКЫЗЫ
БЕРКУТЧИ
Я занимаюсь этим уже четыре года. Начала в 18 лет. Поначалу было тяжело из-за веса птицы — руки не были привычны к такой нагрузке. Но со временем, когда каждый день держишь беркута на руке, мышцы укрепляются. Основной сезон приходится на осень и зиму. В это время мы выезжаем на север страны и участвуем в соревнованиях.
Но главное в искусстве беркутчи — не рекорды и награды. Это живая связь поколений, уважение к природе и память о корнях. И пока есть такие энтузиасты, древняя традиция будет жить.
